Monday, September 20, 2010

Welcome to AnotherGlance - Bienvenue sur UnAutreRegard

Hi everybody

Here we are, it is the 1st presentation of my project that I would entitle for the moment " Another glance ". For the moment it is only a sketch but I will keep you informed about it's progress through myspace. Another glance is simply the realization of a book of photos of portraits and glances of children worldwide. We live in a world where everything goes very fast today, where we leave less and less space to those surrounding us and to those we love.We live in a world where people hate before loving each other, where people go to war before making peace, where people judge before knowing each other and on too often negative criterias. The children are for me the only ones in this world not to suffer from all these prejudices, to keep an innocent eye on those who surround them, to love before rejecting, to enjoy life for what it is and what it brings ........ With this book and by these glances, I'd like to be able to show that people are first made to love each other. I would like to show that no matter the place where we come from, no matter the environment in which we live, no matter the people who surround us and who influence our lives, we all have the same needs, the same wishes and the same dreams: and the first one of these needs, wishes and dreams is love. Finally and on a more personal note, I wish to pay tribute to all these children whose road I was lucky to cross during each of my numerous journeys worldwide. So many happy or unhappy children for whom I can make nothing and who offered me one of the most beautiful present in my life, my older son of Cambodian origin, Ethan. A tribute in a way .........


Bonjour tout le monde
Voilà, c'est la 1ère présentation de mon projet que j'intitulerai  "UnAutreRegard".
Ce n'est qu'une ébauche p
our le moment mais je vous tiendrai informé des étapes de son avancement par le biais de myspace et Facebook.

"UnAutreRegard" est la réalisation d'un livre de photographies de portraits et de regards d'enfants à travers le monde. Nous vivons dans un monde où tout va très vite aujourd'hui, où nous laissons de moins en moins de place à l'autre, à ceux qui nous entourent et que l'on aime. Nous vivons dans un monde où les hommes se détestent avant de s'aimer, où les hommes se font la guerre avant de faire la paix, où les gens se jugent avant de se connaître et sur des critères trop souvent négatifs. Les enfants sont pour moi les seuls dans ce monde à ne pas avoir de préjugés, à porter un regard innocent sur ceux qui les entourent, à aimer avant de rejeter, à aimer la vie pour ce qu'elle est et ce qu'elle apporte........Avec ce livre et par ces regards, je voudrais pouvoir montrer que les hommes sont d'abord fait pour s'aimer. Je voudrais montrer que quelque soit l'endroit d'où on vient, quelque soit l'environnement dans lequel on vit, quelques soient les gens qui nous entourent et qui influencent nos vies, nous avons les mêmes besoins, les mêmes envies et les mêmes rêves : et le premier de ces besoins, de ces envies et de ces rêves, c'est l'amour. Enfin et sur une note plus personnelle, je souhaite rendre hommage à tous ces enfants dont j'ai eu la chance de croiser la route à chacun de mes nombreux voyages à travers le monde. Autant d'enfants heureux où malheureux pour lesquels je ne peux rien faire et qui m'ont offert l'un des plus beaux cadeaux dans ma vie sous la forme de mon fils ainé d'origine cambodgienne, Ethan. Un hommage en quelque sorte.........









1 comment:

  1. hello Yan ... je decouvre avec intéret les prémices de ton projet ... Voici maintenant plusieurs semaines que tu m'en parlais à mots couverts sans pour autant dévoiler tes envies et tes désirs secrets ... c'est avec un plaisir immense que je te suivrais sur le chemin que tu as choisi ... Puisse t-il t'apporter la sérénité et la paix au travers cet "autre regard" au pays de l'amour ... Olivier

    ReplyDelete